这些重大项目最新进展来了英语翻译(重大项目进展情况)

重大产业项目是当前稳增长的“压舱石”也是实现经济高质量发展的关键抓手进入下半年以来我区进一步按照“促开工、抓续建、保投产”工作要求全力以赴推进重大产业项目建设激活全区经济高质量发展引擎01 南京综合性科学中心在位于江宁开发区无线谷的南京综合性科学中心建设项目现场一栋栋崭新的楼宇拔地而起施工人员抓住当前晴好天气加快推进项目建设该项目总建筑面积约84.5万平方米，建设13栋科研办公楼及相关配套设施，为江苏省未来网络创新研究院未来网络试验设施、网络通信与安全紫金山实验室提供载体，将加速全区未来网络产业集聚，打造南京市、江苏省高科技产业特色名片。
02 迈瑞研发生产基地外科产品制造中心位于正方中路的南京迈瑞研发生产基地外科产品制造中心项目总投资7.96亿元产品主要涉及生命信息与支持领域设备包括数字化手术室、内窥镜手术灯、手术床、吊塔、吊桥等外科医疗器械产品目前，项目试剂仓库及仪器仓库内装已基本完成，正进行幕墙收尾及室外工程、物流设备安装调试，整个项目计划今年年底建成投产。
03 天印健康创新园走近江宁高新区天印健康创新园建设现场一栋栋建筑稳稳矗立该项目总建筑面积约57万平方米集研发、总部经济、商业等配套服务功能为一体打造高端医药生物研发平台作为江宁药谷核心区，天印健康创新园全力打通南京市新医药与生命健康产业链科技成果转化关键一环。
目前，该项目已完成所有单体结构封顶，幕墙安装及装修工作正在推进中。
04 南京泰融生物试剂产业集聚区位于滨江开发区的南京泰融生物试剂产业集聚区项目总投资12亿元主要建设生物试剂CMO平台个性化制造车间和国际品牌制造基地以及共性配套综合服务区等计划吸引集聚海内外科技企业30—50家落地产业化项目80项目前，该项目一期13栋厂房约13.59万平方米建筑除3号厂房外，其余基本完工，室外道路排水、绿化等附属设施完成90%，项目即将投用。
05 江苏陶瓷文化创意研发生产项目项目位于东山总部园由4栋14层高的科研楼及2栋裙楼组成总投资8亿元该项目集创新智慧办公、艺术品展示、陶瓷展览、非遗文化、科研总部、商务配套等多功能于一体，集聚总部型企业，构筑文化创意产业集群。
目前，项目主体已封顶，幕墙施工已完成90%，绿化同步施工，预计10月中旬开展竣工验收，力争春节前部分投入使用。
抓项目就是抓发展抓发展必须抓项目下一步我区将在做好常态化疫情防控工作的前提下围绕全年重大产业项目建设目标一着不让抓好项目实质开工千方百计抓好项目有效投入提前谋划抓好明年项目编排为全区经济高质量发展提供坚强支撑