
回想起来,在英国的整整三年里,每天除了打工、就是学习,几乎没有周末休息、没有假期。
三年里,宛如每天和两名壮汉摔跤;我终于没有倒下,胜利了。
一、入住与入学1986年5月2号上午,黑格斯夫人到旅馆接我,我们一起打车去了伦敦牛津街89号,学校为我安排的家庭宿舍(Home Stay)。
住处离学校很近,是一座三层木制小楼,家里还住着两名学英语的芬兰女学生,房东是位英国老太太。
我的房租每周为50英镑(包括早餐),房间在顶层,大约12平米,有一张床、一个写字台,一个书柜。
一体式卫生间和洗澡间,是公用的;厨房在一层,也是公用的。
黑格斯夫人说,先住下来,不合适可以再调换,我预付了四个星期的房租。
黑格斯夫人建议我,明天熟悉一下周围环境和公共交通设施,后天去学校报到。
第二天上午10点,在位于伦敦市中心的一所高档办公室里,见到了我的担保人黑格斯先生。
从前年在伊拉克相识,到终于在英国相见,我真的非常感激他的热心帮助。
在自己的地盘上与在伊拉克底比斯相比,黑格斯先生更显得如鱼得水、和我滔滔不绝地聊天、聊他的商业计划、聊他的故乡曼彻斯特、聊他的爱人。
我这才认真地观察了黑格斯夫人,长长的头发、个子高挑、风度翩翩、待人非常友善;也说一口有着浓浓的曼切斯特口音的英语:“I wish you like your school and Lodnon welcomes you 希望你喜欢学校、伦敦欢迎你。
”中午,我们到楼下一个西餐馆一起吃午餐,算是为我接风。
黑格斯夫人点了三杯咖啡、三份鸡肉汉堡、一盘英式薯条和一盘水果沙拉、三份冰激凌,非常丰盛。
黑格斯告诉我,他又要去伊朗工作一年,如果有事他的夫人会提供帮助。
他提醒我:“There shall be plenty of works to do in London,and I suggest you go to China Town as the first place. Go step by step and no hurry for earning money 伦敦的工作多得是,抽空可以先去唐人街看看。
慢慢来,不要着急赚钱。
"第三天上午,黑格斯夫人带我到了学校。
我原以为是在牛津上学,这才知道牛津语言学院是位于伦敦的Oxford Circus 牛津环路的一所私立学校。
牛津环路是位于伦敦中心地带的一个赫赫有名的商业区。
牛津语言学院不大,但教学质量很高,在英语教学方面颇有名气。
学院位于一座五层楼内,有大约20个教室。
学校没有宿舍,学生全部由学校安排家庭住宿。
我的班主任叫芭芭拉,中年妇女,中等个子,长得很端庄,性格很好。
班里有二十多个学生。
我注册的是全日制,每周20课时,用的教材是牛津高级英语Oxford Proficiency English。
无论如何,留学生涯正式开始了。
由于有了一定的英语基础、有了在伊拉克当翻译的实践经验,在这里学英语非常得心应手,我在班里又成了活跃分子。
芭芭拉老师的教学方法生动多彩,户外课程很多,带我们去了伦敦的很多好地方,例如海德公园一角、议会大厦、大英博物馆、国家美术馆等。
二、打工生涯(1)第一份工作我有些亟不可待,开学后的第一个周末就来到伦敦唐人街。
先走进一家工艺品店,老板姓陈,50多岁,待人非常友好,会说普通话。
陈老板告诉我,他六十年代从广东汕头偷渡到香港,后来移民到英国;曾参加过中国人民志愿军赴朝参战,因此自称为“最的可爱的人” 。
听说我要找工作,他很热情,主动介绍我去龙凤超市。
见到龙凤超市的老板时,他用英文呼叫了一声:“Ali, give the Chinese guy a test 阿里,考考这个中国后生。
” 阿里跑了过来,是一名巴基斯坦小伙子,光着膀子、身材高大、满胸是毛。
阿里指着地板上一麻袋大米,说:“Can you put it on your shoulder 你能扛到肩上吗?” 我一看,哇塞,50公斤,心里略微有点儿发怵。
当时我33岁,尽管个子矮也显瘦,但练习过举重的我,曾能一只胳膊举起50公斤的铁哑铃。
为了成功的几率大些,我对阿里说,“Could you show me once, please 您能做个示范吗?”阿里搬起麻袋,晃了一下,很轻松地将麻袋扛到了肩上。
我看出了门道儿,于是卯足劲儿,搬起麻袋,晃了两下,顺势扛到了肩上,也显得很轻松,当天我就上班了。
这样,我开始在龙凤超市周末工作两天,早八点到晚八点,每小时2.5英镑;午饭和晚餐免费,四菜一汤,米饭随便吃。
龙凤超市里绝大部分都是中国人,但基本不会说普通话,都说广东话;姓陈的很多、老板也姓陈。
因此,我也学会了广东话。
到英国后的几天里,为了省钱,几乎每天的午饭和晚餐都是吃个半饱。
在龙凤超市工作的第一顿午餐,我一口气吃了五碗白米饭,员工们都惊讶地看我。
陈老板很高兴地说,“能吃肯定能干。
” 果不其然,我的吃苦耐劳使得超市的老板和员工十分满意。
(2)第二份工作 每周在龙凤超市挣50英镑显然不够。
几周后,我又找到了一份兼职工作,是在伦敦东部Ealing Broadway伊林百老汇的的一家FISH & Chips炸鱼块和土豆条的快餐店。
FISH & CHIPS是一家连锁店,遍布英国各地。
在这里,我每晚工作四个小时(8—12点;周一到周五;享受一顿免费晚餐),每小时3英镑。
老板是一位伊朗移民,试用一周后他建议让我搬到他家住。
他家离工作地点很近,比学校安排的那个房间大,每周房租30英镑(不包早餐),晚上下班可以搭他的车一起回家。
我当即同意,很快搬到了他家,47 Lady Margret Road,Ealing Broadway。
这个地方离Southhall很近,是印度人居住的区域,被称为伦敦的小印度。
这样,每周在Fish & Chips可以挣到大约60英镑, 加上龙凤超市周末的50英镑,再加上自己的2000美元,在英国一年的食宿、交通费用和一年的学费就基本够了。
快餐店附近有一个夜总会。
伦敦人周五晚出去熬夜玩儿的特别多,因此周五晚也是我们最忙的时候。
大约晚10点开始,人们陆陆续续从夜总会出来,窗口前总是排着长队。
我们两个服务员像机器人一样,重复相同的动作,一边快速用铲子往纸袋里装两种不同的炸鱼块儿(Cod and Headdike)和英式炸薯条;一边快速收钱、找钱;一边还得往油锅里加入新的生鱼块儿和土豆条;这样的快节奏服务要持续至少两个小时,10—12点;累的我们大汗淋漓。
在这里还发生过一件有趣的事。
我们也有不忙的时候,例如周一、二晚上。
闲的无聊,和另一个服务员(名叫桑加,来自斯里兰卡,也是留学生),我俩操着各自生硬的英语,聊自己国家的事、以及彼此的童年往事。
他问我:”Do you know about Chinese Martial Art你懂中国功夫吗?”我回答:“Certainly yes. I practiced Martial Art when I was young. One time I cracked down a boy to make him almost death by only one box 当然喜欢。
我小时候练过武术。
有一次,和一个男孩子打架,一拳就将其打倒、几乎打死。
”没料到的是,快餐店门厅里的一个英国醉汉,听到了我们的聊天内容,因为我们连说带笑、声音很大。
不一会儿,一辆警车呼啸而来,进来两名警察,说有人报案,这里杀人了。
醉汉指着我,我被吓得出了一身冷汗。
不是担心杀人,而是担心我在非法打工(英国保守党政府不允许外国学生打工)。
幸好,听我解释之后警察没有询问我的工作许可,写了一份情况说明后离开了。
(3)第三份工作第二学年,我继续在牛津语言学院注册了全日制学生,学习雅思英语,每周16课时;为了能有较多的时间打工挣钱,支付第三年攻读硕士课程的学费。
班里一个印度同学把我介绍到了他打工的地方,做餐厅服务员。
这是一家五星级酒店(位于白金汉宫,酒店名字叫St. James Hotel,刚被印度塔塔集团购买)内的高档中餐馆,小时工资5英镑,每晚工作4小时,加周末两天;周末的午餐和晚餐、平时的晚餐均为免费。
这样每周能收入180英镑,于是我辞去了Fish & Chips 的工作,并且搬到了位于伦敦北部的Goldergreen居住, 上学和上班都比较便利。
St. James Hotel中餐馆的工作环境非常优雅,有很多名人到这里就餐。
那段时间里,我见过英格兰足球明星莱因克尔、好莱坞女星薇妮.肖尔Wenee Show、英国工党领袖金诺克到这里就餐。
因此,每周也能分到一笔数目可观的小费Tips。
顾客付款大部分使用支票,小费通常为总费用的5—10% ;现金小费通常会扣在一个空盘子下面。
这份工作的服务标准很高、颇有讲究。
饭店的经理姓罗,英文名字是 Mr. Lock,中等个儿、大背头、一嘴黄牙中夹着两颗金牙。
真没有料到,这个假洋鬼子比真洋鬼子还凶,我走得慢也骂,迟到也骂,上错菜更骂;经常骂得我晕头转向,有一次照直撞到了玻璃门上(擦的非常干净,像没有玻璃)。
非常奇怪,无论罗经理在还是不在,我总感觉背上有他的如刀子般的冷峻的目光。
让我最为气愤的是,英国老板没骂过我,而他是中国人却骂我“大陆仔”。
为了保住这份能让我挣到攻读学位的学费的工作,我硬是忍了下来。
半年后,我终于看到Mr. Lock的笑脸,而我也被任命为大堂副主理,管着十几名欧美员工。
这时罗经理才告诉我,当年他的经理就是这样对待他的。
三、求学之路(1)高人指点有一天在龙凤超市,老板吩咐我送两袋大米,说是给中国大使馆的。
我用车推着大米,大使馆的一个人给我带路。
那人和我聊了起来,得知他是使馆的文化处王参赞。
我说我是山西人,到英国自费留学。
一听我是山西人,他马上有了兴致并告我:“冀大使就是你的老乡,他就在前面车里。
” 然后,他朝着车的方向大声喊:“冀大使,遇到你的老乡了!” 80年代中到英国的中国留学生很少、来自内陆省份山西的更少。
冀大使就是我国著名的外交家冀朝铸,见到山西老乡,我俩都非常开心。
冀大使和王参赞邀请我参加大使馆举办的周末中国留学生沙龙。
假期里,我挤出时间去中国大使馆参加了几次留学生沙龙。
在那里,我有幸结识了《林海雪原》中的英雄少剑波的儿子曲磊磊,他在英国学习美术;见到了在伦敦学习音乐的著名翻译家傅雷的儿子傅聪。
傅聪手头紧张,我还介绍他到龙凤超市做了一段时间周末零工,还去他的住处听他拉小提琴。
得知他们都在攻读学位,我也暗自下了在英国攻读学位的决心。
冀大使和王参赞也鼓励我,“好不容易来了,一定要千方百计攻读学位、完成学业、报效祖国。
” (2)攻读学位在牛津语言学院学习的第二学年快结束了,同学们都开始申报英国大学的研究生课程。
我的雅思成绩考了6.5分,考虑到自己的特殊情况,我选择了英国的一所二流大学,伦敦大学 University of London;两所三流大学,北安普敦大学Northampton University 和牛津市理工大学Oxford City Polytheistic;一所私立学院伦敦管理学院 London Executive College。
结果是,三所大学的申请全部遭拒,只有伦敦管理学院是有条件录取。
我申请的是该学院的工商管理硕士MBA课程。
学院的录取通知书上写着,面试时需要携带大学本科毕业证和学位证原件和两份复印件。
然而,我恰恰没有大学本科学历,只有一张小小的山西广播电视大学英语单科(相当于专科)结业证书。
心急火燎,我赶紧去找芭芭拉老师。
芭芭拉老师带我去见牛津语言学院皮尔斯院长。
院长和蔼地接见了我,并耐心听我解释为什么只有电大单科学历。
我给皮尔斯院长和芭芭拉老师讲了中国的文革以及我的辍学遭遇,也讲了我在伊拉克的工作经历。
我注意到,皮尔斯院长的右眼里含着泪花。
皮尔斯院长曾是英国空军飞行员,参加过不列颠空战,击落两架德国飞机;自己的飞机也被击中,跳入大西洋,伤了左眼。
只见院长沉思了一会儿,掏出手帕擦眼泪,然后说:”Your three years working expediences in the multinational project in Iraq can be of very helpful. Do you have supporting documentation? 你在伊拉克跨国项目的三年工作经历很有帮助.你有书面证明吗?” 我立刻到黑格斯先生的公司办公室给中国驻伊拉克大使馆发了传真;一天后收到了巴格达中国大使馆发来的有颜参赞签字的证明信。
有了这份传真证明,也由于皮尔斯院长和伦敦管理学院的交涉,我终于被录取了。
伦敦管理学院在芭比肯艺术中心附近,是一所七十年代中期由伦敦城市大学以Prof.Tim Morrary莫拉雷教授为法人的几个退休教授合作办起来的独立学院,挂靠伦敦城市大学。
学院租用了芭比肯艺术中心的一座楼,率先引入了美国哈佛大学的MBA课程。
我的研究方向为英国企业与欧洲区域经济一体化,导师是Hallow Beaton哈罗.比顿博士。
他申请到了一笔研究经费,我们一起设计了调查问卷、在英国、德国和荷兰的学校里做了非常有意思的Field Studies现场调研与教学。
没有让芭芭拉老师、皮尔斯院长还有黑格斯先生失望,1988年12月27日,我圆满学完了伦敦管理学院的MBA课程的所有必修课和选修课。
在比顿博士的指导下,我通过了题目为《英国企业在欧洲经济一体化进程中的角色研究》的论文答辩,获得了工商管理硕士学位。
当我去看望皮尔斯院时,他表扬了我。
我还记着他的原话:“Mr. YAO, as for my understanding, you Chinese are always achievers with the spirit of hardworking and perseverance 我的理解是,有了辛勤努力和坚韧不拔的精神,你们中国人总能达到目的。
四、打道回府1989年4月30日,带着在英国获得的MBA学历和我用过的专业书籍和学习资料,我回国了。
之前,我收到病中的父亲的一封信,里面有句话:"回来吧。
中国的大地上生活着13亿人,绝对有你的用武之地。
" 回国后到山西国际经济技术合作公司工作;1990年9月进入山西财经学院任教。
后记2004年冬季,我随山西省教育厅代表团访问欧洲、顺访英国。
已经退休的皮尔斯院长和夫人专门从位于埃森克斯的家中赶到伦敦,在著名的IVORY CLUB 与我们见面。
他在门口迎接我们,还是军人般笔挺,就是更瘦了,戴着一顶中世纪风格的高顶礼帽、身着黑色燕尾服,手拄着一个拐杖,在伦敦的寒风中微微颤抖。
那应该是我见皮尔斯院长最后一面。
我们还参观了唐人街和龙凤超市。
在超市里,员工们见到了我,竞相传告:“阿YAO回来了!” 我们也到St.James酒店的中餐馆,罗经理请客。
罗经理很幽默地向我们校长吹嘘:“他能当了教授,绝对和我当年的培训有关系。
那次访问英国没有见到黑格斯先生,他两口子一起去了德黑兰工作。
此时此刻,我愿意借助《头条》再次感谢:黑格斯先生; 是他的小气,把我逼上了背水一战的打工之路;其实当年他给我提供的一张经济担保书,绝对价值百万;我的马来西亚女同学Irvin 指导我学习会计课程,其中的数学计算让我望而生畏、举步维艰; 印度同学斯瓦米介绍我参加他的学习小组还为我介绍St.James酒店的高收入工作;罗经理,他的严格下面隐藏着仁慈;是他的超强训练,使我至今依然能坦然接受任何打工。